Le paysage commercial et agricole de Lannion a connu des évolutions notables, notamment en ce qui concerne l'exploitation maraîchère située chemin de Kervoigen. Ce site, autrefois connu sous l'appellation "Au Potager de Kervoigen", a vu son histoire se transformer avec l'émergence des "Serres de Petit Camp". Cette transition marque une continuité dans l'offre de produits frais et locaux, tout en signalant une nouvelle ère pour l'activité agricole dans la région.

La fin d'une ère : Au Potager de Kervoigen
L'entreprise "Au Potager de Kervoigen (Sarl)", immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) de Saint-Brieuc sous le numéro 510 429 350, a connu son dénouement judiciaire. Cette entité, dont l'activité principale était les activités agricoles, en particulier la production de fruits et légumes, était localisée à Brelevennez Kervoigen, 22300 Lannion.
Le Tribunal de Commerce de Saint-Brieuc a prononcé la mise en liquidation judiciaire simplifiée de "Au Potager de Kervoigen (Sarl)" par un jugement daté du 24 mai 2023. La date de cessation des paiements a été fixée au 1er janvier 2023. La Selarl David - Goic Et Associés, représentée par Me Bruno David, a été désignée comme liquidateur, avec son siège social Immeuble le Séquoia - 45 rue Lafayette - BP 4240 - 22042 Saint-Brieuc Cédex 2. Les créances relatives à cette liquidation devaient être adressées, dans les deux mois suivant la publication, soit au liquidateur, soit via le portail électronique prévu par les articles L. 814-2 et L. de la législation en vigueur.
Cette structure était inscrite dans la base Sirene tenue par l'Insee depuis le 15 janvier 2009 et mise à jour le 6 décembre 2025. Son immatriculation au Registre National des Entreprises (RNE) par l'INPI remonte au 12 février 2009, avec une dernière mise à jour le 19 mai 2024. L'Extrait RNE, justificatif d'immatriculation de l'entreprise, contenait les mêmes données qu'un extrait KBIS/D1.
Au Potager de Kervoigen ne comptait aucun salarié en 2023, ce qui signifie qu'elle n'avait pas d'effectif au 31 décembre de l'année précédente mais avait employé des salariés au cours de l'année de référence. Sa catégorie d'entreprise n'était pas renseignée. La convention collective n'était pas non plus précisée.
Quel registre des entreprises pour demain
Les Serres de Petit Camp : une nouvelle dynamique maraîchère
Suite à la fermeture d'Au Potager de Kervoigen en mars 2023, un nouveau projet a vu le jour sur le même site : "Les Serres de Petit Camp". Ouvertes en janvier, ces serres sont gérées par Sylvie Le Moal et Yann Audren. Ce duo d'exploitants maraîchers, fort de quatre ans et demi d'expérience, a fait le choix d'ouvrir un espace de vente directe à Lannion, chemin de Kervoigen.
L'initiative de Sylvie Le Moal et Yann Audren s'inscrit dans une volonté de proposer une offre de proximité et de qualité. Sur leurs étals, les consommateurs peuvent découvrir leur propre production, qui inclut notamment plusieurs variétés de tomates, telles que les tomates grappe et les tomates cerise. Avec l'arrivée des saisons, l'offre s'enrichit des légumes de printemps, puis des légumes d'été, parmi lesquels les aubergines, les poivrons, les concombres et les courgettes.

Un petit marché de produits locaux et artisanaux
Au-delà de leur propre production maraîchère, Sylvie Le Moal et Yann Audren ont eu la vision d'élargir leur offre en créant un véritable petit marché de produits locaux au sein des Serres de Petit Camp. Cette approche permet de soutenir d'autres producteurs et artisans de la région, offrant ainsi aux clients une plus grande diversité de choix et une expérience d'achat enrichie.
Parmi les produits disponibles, on retrouve le pain bio d'Aziliz André, une paysanne-boulangère installée à Louannec, à la ferme Baradoz. La viande est également à l'honneur grâce à la collaboration avec Jean-Yves Bourven, le boucher de Plouégat-Guérand, de la ferme de Saint-Laurent. Plus récemment, l'offre s'est diversifiée avec l'ajout de boreks artisanaux certifiés biologiques, fabriqués par René Rivoallan à Cavan. Cette synergie entre différents producteurs locaux renforce l'attractivité des Serres de Petit Camp en tant que point de vente pour des produits frais et de qualité.
Informations pratiques et réglementaires
Les Serres de Petit Camp, situées chemin de Kervoigen à Lannion, sont accessibles aux clients selon des horaires précis. Initialement, la vente directe était ouverte le vendredi de 16h à 19h. À partir du 1er avril, les horaires ont été étendus pour inclure le mardi et le vendredi aux mêmes heures, ainsi que le samedi matin de 9h30 à 19h.
Concernant les aspects réglementaires liés aux entreprises en France, toutes les structures référencées sur les sites publics sont inscrites à un ou plusieurs référentiels publics tels que la base Sirene, le RNE ou le RNA. L'Extrait RNE, qui est le justificatif d'immatriculation de l'entreprise, contient les mêmes données qu'un extrait KBIS/D1.
Les informations clés des entreprises, accessibles via l'Extrait RNE, comprennent la dénomination, le numéro SIREN, le SIRET du siège social, le numéro de TVA intracommunautaire, et le numéro EORI. Ce dernier (Economic Operator Registration and Identification) est un identifiant unique communautaire essentiel pour l'identification de l'entreprise dans ses interactions avec les autorités douanières.

L'activité principale de l'entreprise est définie par le code NAF/APE. Il est important de noter l'existence du code NAF 2025, une variable issue de la nouvelle nomenclature d'activités de l'Insee. Ce nouveau code sera applicable à partir du 1er janvier 2027 et coexistera avec la NAF actuellement en vigueur jusqu'à la fin de l'année 2026. Des informations supplémentaires sur la nomenclature NAF 2025 sont disponibles sur le site de l'Insee.
L'adresse postale, la forme juridique et l'effectif salarié sont également des données importantes. L'effectif salarié est une variable statistique qui s'affiche à partir de deux sources de l'Insee : la tranche d'effectifs salariés (données arrêtées au 31/12 de l'année n-2) et le caractère employeur des établissements (données déclaratives maintenues par l'URSSAF). La catégorie d'entreprise, une variable statistique calculée par l'Insee, n'est pas utilisable à des fins administratives et est calculée au niveau du groupe si l'unité légale en fait partie.
Les dates de création et les conventions collectives sont aussi mentionnées, bien que non renseignées pour Au Potager de Kervoigen. Les mises à jour des informations proviennent de sources fiables telles que l'INSEE (Institut National de la Statistique et des Études Économiques), VIES (VAT Information Exchange System), les Douanes et l'INPI (Institut National de la Propriété Industrielle).
Quel registre des entreprises pour demain
Registre National des Entreprises (RNE) et ses implications
Le Registre National des Entreprises (RNE) est un registre centralisant les entreprises de France. Il est tenu par l'INPI et constitue une source officielle d'informations sur les entités légales. Les données disponibles incluent la date d'immatriculation, la date de début d'activité, la nature de l'entreprise, et le capital social.
Le capital social d'une société est constitué des apports (en argent ou en nature) de ses actionnaires. Il peut être fixe ou variable. Une modification d'un capital fixe nécessite une modification des statuts, tandis qu'un capital variable peut fluctuer dans certaines limites sans modifier les statuts.
Le RNE fournit également des informations sur la clôture de l'exercice comptable et la date de fin de la personne morale. La liste des dirigeants est consultable, et les annonces BODACC ainsi que les observations au RNE assurent la publicité des actes enregistrés pour une entreprise, couvrant les procédures collectives, les ventes, les créations, les modifications, les radiations et les dépôts de comptes.
À partir du 31 juillet 2024, l'accès aux informations relatives aux bénéficiaires effectifs (RBE), jusqu'alors publiques, sera restreint.
Les établissements et leur activité
Chaque structure peut posséder plusieurs établissements. Dans le cas de l'entité concernée par Au Potager de Kervoigen, elle possédait deux établissements, tous deux en activité. Chaque établissement est caractérisé par son adresse, son numéro SIRET, sa clé NIC, et ses activités principales définies par les codes NAF/APE. Comme pour l'activité principale de la société, l'établissement est également concerné par la nouvelle nomenclature NAF 2025.
Les justificatifs d'existence, tels que l'avis de situation Insee, sont téléchargeables. Les informations relatives aux établissements sont également mises à jour régulièrement, avec des sources telles que l'INSEE et VIES. Le score de souveraineté, quant à lui, représente la dépendance de l'entreprise vis-à-vis de l'ensemble de ses partenaires, offrant une perspective sur son autonomie économique.
Cette évolution du Potager de Kervoigen aux Serres de Petit Camp illustre la vitalité et la capacité de renouvellement du secteur agricole local, cherchant constamment à répondre aux attentes des consommateurs en matière de produits frais, locaux et de qualité.