
Le désir de cultiver ses propres légumes frais, même avec un espace limité, est une tendance grandissante. Le potager en carrés, également appelé caisson de jardinage pour terrasse ou potager surélevé, offre une solution idéale. Cette méthode de culture originale permet de récolter des légumes frais toute l’année sur peu d’espace, transformant un coin de jardin, une terrasse, ou même un balcon en un espace productif et esthétique. Sa fabrication s'avère relativement simple, et la bonne nouvelle est que beaucoup de légumes s'acclimatent à une surface de vie restreinte. En construisant vous-même ces éléments, vous avez l'opportunité d'aménager votre potager selon vos préférences, augmentant ainsi le succès et le rendement de votre culture.
Pourquoi Opter pour un Potager en Carrés sur une Terrasse ?
Le potager en carrés est à la fois esthétique, simple à entretenir et se prête aux cultures en association. Il offre de multiples avantages qui le rendent particulièrement attrayant pour les jardiniers urbains ou ceux disposant de peu de terrain.
Premièrement, il s'installe partout : terrasse, balcon, sur un coin de mauvaise terre, ou même sur une ancienne dalle de béton. Cette flexibilité d'emplacement est un atout majeur pour optimiser l'espace disponible.
Deuxièmement, le potager en carrés est économique et plus facile d'entretien que le potager en ligne. La terre d’un potager en carrés se réchauffe vite, permettant d'obtenir rapidement de bons légumes. De plus, il demande moins de temps et d'arrosage. Cinq minutes par jour peuvent suffire à son entretien. Fini la corvée de désherbage intense et les traitements fastidieux, car l'organisation en carrés réduit considérablement ces tâches.
Troisièmement, il est très productif. En optimisant l'espace et en permettant des cultures en association, on peut diversifier les récoltes et profiter d'un peu de tout, à chaque saison. C’est une merveilleuse méthode pour initier les enfants au jardinage ou redonner l'envie aux personnes plus âgées de cultiver.
Enfin, le confort de travail est un bénéfice indéniable. La hauteur des caissons surélevés permet de jardiner le dos droit, évitant de se pencher constamment pour le désherbage et l'entretien des cultures, ce qui rend le travail plus agréable. Ceci est particulièrement appréciable pour les personnes souffrant de problèmes de dos ou de genoux.

Préparation et Planification de Votre Caisson de Jardinage
Avant de se lancer dans la construction, une bonne préparation est essentielle pour garantir le succès de votre potager surélevé.
L'Emplacement Idéal
Un coin du jardin, une terrasse, un balcon, tout espace convient pour aménager un potager du moment que cette zone est ensoleillée et si possible abritée du vent. La plupart des légumes s'adaptent aux cultures hors sol, dans des bacs. Réfléchissez bien à l'emplacement de votre potager en bois surélevé avant de commencer sa construction. Pour un potager pratique, il faut pouvoir y accéder facilement par tous les côtés. Prenez soin de choisir un emplacement sans plantes hautes à proximité, ces dernières pourraient apporter de l’ombre à vos plantations, ce qui freinerait leur croissance.
Définir la Forme et la Taille
La définition de la forme et de la taille de votre carré potager est la première étape cruciale. L'idéal est d'éviter de marcher directement sur la terre de votre carré potager afin de préserver vos cultures sans les compacter. Il est donc essentiel de garantir un accès aisé au centre du carré. Pour des côtés de 120 cm, vous facilitez l'accès central de chaque côté. Si l'accès se fait uniquement d'un côté, une largeur de 60/70 cm peut suffire. Les dimensions classiques d'un carré potager sont 120 x 120 cm. Cette taille a été réfléchie pour pouvoir accéder facilement à l'ensemble des plantations. Néanmoins, ces dimensions sont ajustables en fonction de la place que vous souhaitez consacrer à votre petit coin légumes. Ne voyez pas trop grand au début, vous pourriez être dépassé par les travaux de préparation, plantation, semis et d’entretien. 10 m² vous permettront déjà de cultiver des légumes intéressants, faciles et savoureux. Il sera toujours temps d'agrandir plus tard.

Quant à la hauteur, elle est laissée à votre préférence. Plus la structure est haute, moins vous aurez à vous pencher lors du désherbage et de l'entretien de vos cultures, ce qui rend le travail plus agréable. Une hauteur de travail optimale recommandée se situe entre 70 et 100 cm selon la taille de l’utilisateur. Pour la permaculture en bacs, une hauteur minimum de 350 mm est requise pour pouvoir mettre plusieurs couches.
Choisir les Matériaux : Durabilité et Esthétique
Le choix des matériaux est crucial pour la longévité de votre caisson. Il est essentiel de se procurer du bois n'ayant subi aucun traitement sous peine qu'il se diffuse dans le substrat. Cependant, les bords du carré potager sont souvent soumis à l'humidité avec l’arrosage des plants. Ce phénomène peut rapidement altérer votre coin légumes. L'utilisation de planches épaisses est une solution, de même que le choix de chutes de bois exotique ou encore l'emploi d'essences résistant plus spécialement à l'humidité comme le chêne, le châtaignier, le sapin de Douglas, le mélèze ou le robinier.
Pour une utilisation durable dans le temps, il est important de choisir le bon matériau. Si vous optez pour le bois, même traité ou imputrescible, il s'abîmera au fil du temps en étant en contact permanent avec l'humidité de la terre. Il est conseillé de protéger les planches et les poteaux en plaçant une bâche imperméable sur le pourtour intérieur pour les séparer de la terre, mais surtout pas au fond, ce qui bloquerait l'écoulement de l'eau. Cela permet d’éviter, par la même occasion, que les produits chimiques utilisés pour le traitement du bois autoclave ne « polluent » la terre.
L’aluminium est un matériau idéal pour une utilisation dans votre jardin ou en milieu public et urbain, car il ne rouille pas et ne demande pas d'entretien. L'acier rouillé, symbole du design industriel, fait également son entrée dans nos jardins, offrant une version avec un assemblage très simple et rapide, à un prix abordable.

Matériel Nécessaire pour un Potager en Bois Classique (120x120 cm) :
- 4 planches de bois non traité de 120 cm de long, 20 cm de large au minimum et 4 cm d'épaisseur (classe 3 minimum si traité).
- 1 poteau de forme carrée en bois d'au moins 80 cm pour pouvoir le découper en 4 morceaux.
- Des vis inox (type TF Ø4.5xL50mm TX) et des clous en acier inoxydable.
- Des équerres d'assemblage (par exemple 40x40x20x2mm et 50x50x40x2mm) pour renforcer les angles.
- Du feutre géotextile (90g/m² 2x25m) ou une bâche plastique étanche et imputrescible.
- Une agrafeuse cloueuse manuelle.
- Des crampillons (100g).
- Du grillage fin et souple.
- Une ficelle naturelle épaisse (ou des tasseaux) pour délimiter les carrés.
- Des outils : scie de jardin, marteau, tournevis, équerre de menuisier.
- Bonus : 4 larges pieds de la hauteur de votre choix, et 4 grosses roues si vous souhaitez un potager mobile.
Pour la sécurité, lorsque vous bricolez avec des outils puissants, le port d’un équipement de protection individuelle est de rigueur. Cela comprend, entre autres, un casque, un pantalon anti-coupures et des bottes de sécurité.
Comment fabriquer un potager surélevé - EP36
Les Étapes de Construction d'un Caisson de Jardinage
La construction d'un caisson de jardinage peut varier en fonction du type de matériaux et de la complexité souhaitée, mais les principes de base restent similaires.
Étape 1 : Définir la Forme et Découper le Bois
Commencez par délimiter l'endroit où sera construit votre potager en bois surélevé avec des piquets et de la ficelle. Découpez le poteau de forme carrée en quatre morceaux identiques pour les angles. Coupez les planches de bois à la longueur désirée pour les parois latérales de votre potager. Pour un potager d'une hauteur de 1 m, sciez les montants à 1,10 m pour tenir compte des 10 cm des fondations que vous avez creusées, si vous l'enterrez légèrement.
Étape 2 : Créer la Structure de Base
Assemblez les planches selon la forme choisie (par exemple, en forme de U ou de carré) et renforcez chaque angle avec un poteau fixé avec des vis inox. Utilisez l'équerre de menuisier pour vous assurer que les coins soient bien perpendiculaires. Il est préférable de pré-percer les trous pour éviter que les vis ne cassent lors du vissage. Une fois la base de la structure assemblée, vous pouvez ajouter des équerres à chaque angle afin de renforcer la solidité.
Étape 3 : Protéger la Structure et le Fond
Pour limiter les fuites d'eau et de terre, et éviter que l'herbe ne pousse entre les planches et ne dégrade plus rapidement la structure, fixez du feutre géotextile à l'aide d'une agrafeuse sur les parois à l'intérieur du carré potager. Agrafez la bâche à l'intérieur en prenant soin de réaliser quelques orifices pour permettre à l’eau de s'évacuer.
Un grillage fin et souple peut être rajouté sous la toile de plantation ou au fond du potager pour éviter que des nuisibles (comme les mulots ou les campagnols) ne viennent saccager vos semis et manger vos légumes. Posez un grillage métallique au fond du potager et faites-le déborder sur les bordures en pierre si vous en avez. Coupez l'excédent de grillage si nécessaire ou repliez-le. Agrafez-le solidement aux planches de bois. Assurez-vous que ces protections ne bloquent pas l'écoulement de l'eau.
Étape 4 : Personnalisation et Finitions
- Support vertical : Pour y suspendre des légumes grimpants, installez 2 poteaux et un grillage du côté nord de votre structure (cela évitera de faire de l’ombre sur le reste du carré). Plantez les poteaux de 1,80 m dans chaque angle, fixez-les à la structure avec des vis et fixez le grillage à l’aide de crampillons.
- Finitions esthétiques : Pour une finition soignée, utilisez des planches supplémentaires afin de créer un cadre pour recouvrir le haut des tasseaux et le bord des planches. Si certaines de vos planches dépassent au niveau des angles, coupez-les à ras bord. Enfin, installez les cornières en aluminium pour habiller les angles de votre potager.
- Versions sur pieds : Si vous souhaitez un potager sur pieds, fixez la base sur 4 larges pieds. Des planches peuvent relier les pieds deux à deux à mi-hauteur pour renforcer la stabilité de l’ensemble. Pour créer le fond, vous pouvez fabriquer tout un fond avec des planches en bois, en laissant un espace entre elles pour le drainage, ou utiliser une bâche imperméable percée.

Remplir Votre Caisson : La Clé de la Réussite
Le sol est la clé de la réussite de votre potager ! Un sol fertile doit être vivant. Pour favoriser le développement de la vie dans votre sol, il faut le nourrir, ou plutôt nourrir les millions de micro-organismes qui le peuplent et en font la richesse. La méthode de remplissage la plus utilisée pour le potager surélevé est la culture en lasagne.
La Culture en Lasagne : Une Approche Fertile
La culture en lasagne est une juxtaposition de couches d'éléments riches en carbone (foin, feuilles sèches, mulch) et d'éléments riches en azote (tonte de pelouse, déchets de cuisines, feuilles vertes, compost). Le principe vient de la vitesse de décomposition et de la nature des éléments produits lors de la décomposition de différentes couches. Cette technique vise à rester en place pendant des années.
Voici une méthode de remplissage souvent recommandée pour un potager surélevé, inspirée de la permaculture :
- Drainage (Optionnel mais recommandé) : Commencez par une couche de gravier de drainage (environ 8 cm) au fond du potager.
- Couche de carton : Placez du carton au fond du bac. Cela aide à supprimer les mauvaises herbes existantes (lierre, chiendent, pissenlit, etc.) et à retenir l'humidité.
- Matériaux carbonés et azotés : Continuez avec des couches alternées de matériaux.
- Couche riche en carbone : Ajoutez des troncs, branches préalablement coupées quelques mois ou années auparavant. Au fur et à mesure que les troncs vont se décomposer, les racines des plantes, au-dessus, vont s’implanter plus profondément dans la butte pour y puiser toujours plus d’éléments fertiles.
- Couche riche en azote : Mettez du fumier, des couches de végétaux verts (tonte de pelouse, feuilles vertes, déchets de cuisine).
- Alternance : Continuez d'alterner les couches de matériaux riches en carbone (feuilles sèches, paille, broyat de rameaux) et en azote (compost, restes végétaux).
- Terre et compost : Terminez par une couche de terre enrichie de compost de qualité ou d'engrais naturel. Améliorez la terre d’origine par des apports de terreau et d’humus. Pour la culture en bac, choisissez un terreau de qualité. Remplissez jusqu'à 5 cm en dessous du haut du potager en tassant légèrement par couche de 15 cm afin d’anticiper le tassement naturel de la terre plus tard.
Le paillage en couches épargne beaucoup de travail et économise beaucoup d’eau, tout en utilisant des matériaux que l’on a l’habitude de jeter et en produisant un excellent sol qui produira de succulents légumes, herbes et salades.
Plantation et Entretien de Votre Potager en Carrés
Une fois votre caisson rempli, il est temps de penser à la plantation et à l'entretien de vos cultures.
Organisation des Plantations
Organisez les espaces (par exemple, 9 ou 16 petits carrés) ou les rangées à l’aide de petites tiges de bambou ou de simples bouts de ficelles tendus d’une planche à l’autre. Le potager en carrés s'organise en petits carrés délimitant des variétés différentes de légumes.
Choix des Légumes et Rotation des Cultures
Beaucoup de légumes s’adaptent aux cultures hors sol, dans des bacs. La plantation de certains légumes demande peu de soins : laitue, carotte, pomme de terre, radis, épinard. Alternez les légumes-racines comme les radis, ou les carottes, les légumes-feuilles comme les laitues ou les poireaux et les légumes-fruits comme les tomates ou les poivrons. Pensez aussi aux herbes aromatiques.
Respectez bien les périodes de plantation ou de semis de chaque variété. Adaptez les cultures à la nature de votre sol. Si vous avez un doute, faites une analyse de votre sol, vous serez fixé sur la nature de votre terre et vous pourrez y cultiver les légumes adaptés.
Pour gérer ses potagers en carrés, il est conseillé d’appliquer le principe de rotation des cultures. La rotation des cultures consiste à gérer la succession des cultures sur un même emplacement au fil des saisons en variant les variétés cultivées. Cette technique, qui résulte de l’observation des paysans au fil des siècles et très bien expliquée aujourd’hui par la science, permet d'éviter l'appauvrissement du sol. Tous les légumes n’ont pas les mêmes besoins nutritifs : certains sont très gourmands alors que d’autres se satisfont de peu. Cultiver plusieurs années de suite le même légume au même endroit va appauvrir le sol, spécialement en un élément particulier. La rotation des cultures permet d’atténuer cet appauvrissement. Enfin, tous les légumes n’exploitent pas les mêmes couches du sol : certains ont des systèmes racinaires profonds (carottes), d’autres superficiels (mâche).

Le Paillage : Un Allié Indispensable
Pendant la période de culture, mettez en place des paillis (paille, paillette de lin, broyat de rameaux) pour préserver et maintenir la vie microbienne du sol. Le gros bénéfice du paillage pour les légumes, c’est que cela leur évite un stress qui varie en permanence entre pas assez d’eau et trop d’eau. Le paillis va retarder le refroidissement du sol à l’automne au contact de l’air plus frais. De plus, il protège la microfaune et son cortège de bactéries, champignons et autres arthropodes du gel, du soleil, du dessèchement et de l’érosion. Le paillis végétal en automne est le plus intéressant, car il apporte des éléments nutritifs à la microfaune et au sol et va améliorer votre fertilité et donc votre rendement.
Arrosage et Fertilisation
Le potager en carrés demande moins d'arrosage que les potagers traditionnels, notamment grâce au paillage. Si vous ne voulez pas arroser manuellement, il suffit de placer un système d’irrigation par goutte-à-goutte sur la terre, entre les plantations. Ainsi organisé, le potager vous demandera aucun apport d'engrais supplémentaire si le sol est bien préparé avec la méthode des lasagnes.
Astuces pour des Cultures Réussies
- Tomates : Ce n’est pas grave si les premières feuilles se trouvent en dessous du niveau du sol. Le pied de tomates a la propriété de faire pousser des racines sur toute la partie de la tige qui se trouve sous la terre. Plus cette partie sera longue, plus il va y avoir de racines, qui vont nourrir le plant. Bien attacher la plante à son tuteur est important, sans lui la tige risque de se casser en cas de vent fort ou de pluies violentes. Ne serrez toutefois pas le lien autour de la tige qui va continuer à grossir. Utilisez une gaine très souple pour attacher les plants sans les blesser.
- Associations de cultures : On entend souvent dire “le poireau préfère les fraises” ou bien “la carotte et l’oignon se protègent de leur mouche”. Les parasites survivent d’une année sur l’autre sur leur espèce de prédilection, mais sont freinés dans leur développement s’ils ne retrouvent plus leur plante hôte à la saison suivante. L'association de cultures permet de maximiser l'espace et de renforcer la résilience de votre potager.
- Travail du sol : Avec un potager surélevé bien préparé, le travail du sol est considérablement réduit. Des outils comme la bio-fourche, biobêche, guérillu, aérobêche ou grelinette, existent en plusieurs noms et modèles de fourche à 3 dents, pour les petits potagers à 4 dents, idéal pour les jardins et potagers moyens et à 5 dents, pour les terres légères et grandes surfaces potagère ou champs de production bio. Enfoncer les dents dans le sol en appuyant sur la monture avec le pied. Tirer ensuite les manches en arrière en gardant le dos droit. Balancer de droite à gauche pour briser les mottes de terre. Cela permet de ne pas retourner la terre, préservant ainsi sa structure et sa vie microbienne.
Variantes et Équipements Supplémentaires pour Votre Caisson
Au-delà du caisson de base, il est possible de créer ou d’installer divers équipements afin d’adapter vos potagers en carré aux besoins de vos cultures et à vos préférences esthétiques.
Modèles de Caissons Innovants
Si les potagers surélevés sont la plupart du temps carrés ou rectangulaires, rien ne vous empêche de créer des formes plus complexes, afin d’optimiser l’espace ou de faire quelque chose de plus personnalisé : en forme de L, de U. Le principe de base de construction reste valable. Il faut juste adapter les dimensions des éléments à la forme que vous souhaitez créer.
- Version avec des planches verticales : Pour plus d’originalité, on peut poser les planches verticalement. Dans ce cas, la structure change légèrement. On a toujours le principe des poteaux de bois verticaux à chaque coin, plus quelques-uns utilisés comme piliers intermédiaires sur les grandes longueurs. Les planches sont ensuite vissées sur ces sections de bois.
- Version en poutres de bois : Une version cossue mais un peu plus onéreuse que celles vues précédemment consiste à empiler des poutres de bois de 15x15cm de section pour créer le pourtour du potager en carré. Après avoir déterminé les dimensions, creusez une tranchée de 15cm de profondeur en périphérie, remplissez de 5cm de gravier, nivelez et compactez. Percez des trous et enfoncez des barres d'armature pour fixer les poutres. Vous pouvez créer un rebord sur le dessus avec des planches de 20cm de largeur pour une finition plus belle.
- Version en rondins de bois : Il s’agit d’une variante de la solution précédente, sauf qu’au lieu d’utiliser des poutres, on prend des rondins en bois qui sont rabotés dans le sens de la longueur afin de les rendre stables. On peut les superposer et les visser entre eux.
- En bois et en métal : Pour plus d’originalité, on peut être tenté de créer un potager en carré mêlant le bois et le métal. Soit on reprend le modèle de base et on remplace les planches de bois du pourtour par des plaques métalliques. Pour améliorer l'esthétique, on peut remplacer les poteaux en bois par deux planches fixées entre elles pour former un L, ainsi les plaques en métal sont placées à l’intérieur du potager et on ne voit pas les jointures. Une finition plus élaborée inclut des planches de bois ajoutées en bas et en haut du potager, ainsi que sur le dessus pour réaliser un rebord, créant un cadre autour des plaques de métal.

Équipements Supplémentaires
- Serre / châssis : Si vous faites des semis, vous aurez probablement besoin de les protéger dans un premier temps. Vous pouvez recréer cela au-dessus de votre potager surélevé en incluant des morceaux de tubes PVC, à la verticale de part et d’autre des deux plus grands côtés. Vous insérez ensuite dedans d’autres tubes souples afin de créer l’armature et vous n’avez plus qu’à disposer dessus une toile adaptée. Une version plus aboutie implique des tubes PVC fixés sur un cadre indépendant du potager mais relié à celui-ci par des charnières, permettant d’ouvrir et de fermer la serre plus facilement.
- L'irrigation : Si vous ne voulez pas l'arroser manuellement, il suffit de placer un système d’irrigation par goutte-à-goutte sur la terre, entre les plantations.
- Les roues : Si votre potager se situe sur votre terrasse et que vous devez le déplacer de temps en temps, incluez des roues sous les poteaux en bois.
Comment fabriquer un potager surélevé - EP36
Un Projet Gratifiant et Éducatif
La réalisation d’un potager en bois surélevé est un projet gratifiant, dont vous savourerez longtemps les résultats. Le potager surélevé en permaculture est un très formidable outil pédagogique pour faire du jardinage à l’école. Ce moment passé avec les enfants à l’extérieur doit être source de bienfaits, pour tous et bien sûr, une source d’apprentissage. Pour beaucoup d’enfants, c’est aussi la découverte des légumes sains et bons qui poussent dans un potager et non dans le rayon du supermarché du coin. Le non-travail du sol, le paillage, et l'attention portée à la vie microbienne du sol sont des principes fondamentaux de la permaculture que vous pouvez intégrer dans votre caisson de jardinage. Après les premières gelées blanches, on peut commencer à préparer les bacs pour l’année prochaine, assurant une fertilité continue.
tags: #fabrication #caissonde #jardinage #terrasse