En théorie, peu de choses sont moins violentes que de s'asseoir devant un écran d'ordinateur, seul dans le noir, à taper des commandes qui existent, par définition, dans les limites intangibles d'un écran. Mr. Robot a toujours eu un profond respect pour le pouvoir destructeur d'un ordinateur, mais les conséquences réelles et physiques ont toujours semblé confinées au monde abstrait des zéros et des uns. Elliot peut être capable de perturber à lui seul l'économie mondiale entière par une série de frappes au clavier - mais c'est juste du Robin des Bois. Personne ne pourrait réellement être blessé, n'est-ce pas ?
C'est ridicule, bien sûr - mais il fut un temps où il semblait que Mr. Robot pourrait effectivement reculer devant la dure vérité concernant les conséquences sombres et sanglantes de la tentative de la fsociety de refaire le monde. Tôt dans la série, Mr. Robot séparait généralement l'isolement du piratage informatique de la violence du monde réel. Lorsque la petite amie d'Elliot, Shayla, a été assassinée, ce n'était pas aux mains d'un hacker rival - c'était aux mains d'un dealer de drogue, dans une histoire largement isolée du récit principal. Dans un autre récit parallèle qui remplaçait l'intrigue du piratage par la psychopathie d'entreprise à la American Psycho, Tyrell Wellick a assassiné la femme d'un homme qui avait contrecarré son désir de devenir le CTO d'E Corp. Et les diverses attaques de Mr. Robot contre Elliot tout au long de la série - le "poussant" d'une jetée de Coney Island, lui "tirant" à plusieurs reprises dans la tête - sont le produit des délires internes profondément personnels d'Elliot, et non du chaos externe qu'il a semé dans le monde.
Mais l'effet de distancing naturel d'un écran d'ordinateur a finalement été révélé comme une illusion. Les lignes entre le monde du piratage, sombre et amorphe, et le monde réel des conséquences tangibles ont commencé à se brouiller lors du final de la saison précédente, lorsqu'un cadre d'E Corp nommé James Plouffe s'est suicidé en direct après le piratage du 5/9. "Personnellement, ma vie est terminée. Ma pension, mes économies… tout était dans cette entreprise depuis que j'ai commencé ici, et tout a disparu maintenant", a-t-il expliqué, avant de sortir un pistolet et de se tirer une balle dans la tête.
La deuxième saison de Mr. Robot a été inégale, mais ses moments les plus forts ont affronté la violence littérale et réelle que les actions de la fsociety ont engendrée - comme dans le premier épisode, où un "truthiste" du 5/9 a assassiné Gideon Goddard pour son rôle involontaire dans le piratage, ou dans le deuxième épisode, où le hacker de la fsociety, Romero, a été assassiné par un tireur encore non identifié. Si la saison 1 de Mr. Robot était un techno-thriller, la saison 2 descend dans la techno-horreur, car l'effet d'entraînement du piratage du 5/9 a explosé comme un champignon nucléaire sur le reste du monde. L'épisode de cette semaine est une heure de télévision particulièrement dérangeante car sa violence fait écho si consciemment au type de violence qui terrorise le monde réel dans lequel nous vivons.
Les ramifications sanglantes des actions de la fsociety
Cela commence avec Joanna Wellick, dont le vernis de contrôle exceptionnellement bien calibré dissimule l'auto-préservation d'un animal blessé. (Son mari peut être un meurtrier, mais c'est elle qui sait précisément quand et comment utiliser la violence comme tactique de survie - comme, par exemple, provoquer son propre travail avec une huître pour semer des détecteurs qui se rapprochaient de Tyrell.) La dernière menace de Joanna : le préposé au parking qui sait quelque chose sur la localisation de Tyrell et Elliot pendant l'attaque du 5/9, qu'elle paie pour qu'il garde le silence. Mais il commence à craquer sous la pression, convaincu que le FBI commence à le suivre - et qu'il ait raison ou tort, son instabilité est un risque que Joanna ne peut pas se permettre.
Lorsque l'aide de Joanna tue le préposé au parking, elle lui donne une instruction inhabituelle : droguez-le jusqu'à la paralysie, et laissez passer quelques minutes avant de lui tirer dessus. Pourquoi ? "Tuer un homme lui vole instantanément son explication. Il n'a pas le temps de traiter ses derniers moments", explique-t-elle. "Vous le laissez mourir avec des réponses. Sinon, nous ne sommes que des meurtriers sans merci."
La quête de vérité et ses dangers mortels
Alors que la portée de Mr. Robot s'est élargie, l'histoire a mis pratiquement tout le monde sur la voie des réponses qu'ils recherchent - mais la connaissance a eu un coût élevé. Dans une histoire qui justifie enfin la présence de Grace Gummer dans la saison deux, Dom DiPierro et le reste de ses collègues du FBI se rendent à Pékin pour approfondir le côté chinois du piratage du 5/9. Cela la met face à face avec Whiterose, une femme transgenre qui se déguise en homme tout en jonglant entre son rôle dans le gouvernement chinois et son rôle dans la Dark Army.
C'est à Pékin que la recherche inflexible de Dom des auteurs de l'attaque du 5/9 mène à la fois à une piste de réponses possibles et à une scène de violence choquante. Lors d'une réunion avec le gouvernement chinois, Dom aborde sans tact la possibilité que la Dark Army soit impliquée dans le piratage. C'est une théorie qui attire l'attention de Whiterose, qui passe la soirée suivante lors d'une réception gouvernementale à interroger méticuleusement Dom sur sa vie et sa carrière.
Au final, Dom apprend suffisamment pour sentir qu'il y a une sorte de secret chez Whiterose, la surprenant dans un mensonge concernant une sœur. Mais la piste n'est pas encore assez chaude pour intervenir avant que la Dark Army ne puisse riposter à son accusation imprudente. Alors que les agents du FBI se réunissent pour le petit-déjeuner, deux tireurs masqués armés de mitrailleuses font irruption et massacrent tous les agents en vue, Dom parvenant à peine à s'échapper. Dans la soudaineté et la grotesque de la violence, la scène a des échos horrifiants d'attaques terroristes réelles, et Mr. Robot ne nous donne pas la satisfaction d'une résolution facile ou héroïque ; lorsque Dom parvient à blesser un tireur, celui-ci se suicide immédiatement, et la scène se coupe avec Dom et le second tireur armés et vivants.
Alors que le bilan global de la série continue de grimper, il est intéressant de se demander : quel est le but de tout ce carnage ?
La confrontation d'Elliot avec les conséquences de ses actes
Aux États-Unis, Elliot - qui commence l'épisode en décrivant comment un piratage réussi vous fait vous sentir aussi puissant que Dieu - est obligé de faire face à l'impact réel de son talent de hacker d'une manière beaucoup plus viscérale et immédiate que l'effet d'entraînement compliqué et continu du piratage du 5/9. La demande de Ray d'aide pour son activité en ligne non spécifiée s'accompagnait d'une instruction très précise : Mêle-toi de tes affaires. Mais après avoir rencontré l'ancien assistant de Ray, RT - dont le visage est encore fortement meurtri après une bastonnade aux mains du partenaire de Ray - le bon côté d'Elliot ne peut s'empêcher de jeter un coup d'œil, même si Mr. Robot avertit que c'est une erreur.
Ce qu'Elliot découvre est un marché noir sur invitation uniquement où rien n'est hors limites pour le bon prix : drogues, armes, tueurs à gages et adolescents kidnappés vendus à la prostitution. Lorsque Elliot - visiblement horrifié par le rôle qu'il a joué dans la propagation de tant de mal dans le monde - se demande s'il est moralement obligé de faire tomber Ray avec les connaissances qu'il a acquises, Mr. Robot tente de le dissuader dans le langage de la guerre : "Nous avons d'autres batailles à mener."
Mais même si Elliot pouvait être persuadé d'ignorer tant de violence dans la poursuite de ses propres objectifs plus larges, il est déjà trop tard. Ray découvre qu'Elliot a jeté un coup d'œil derrière le rideau, et cette connaissance a un prix élevé. Au milieu de la nuit, plusieurs sbires de Ray enlèvent Elliot de son lit et le frappent jusqu'à en faire une bouillie sanglante. "Je t'avais dit de ne pas regarder", hausse les épaules Ray, observant impassible le passage à tabac sauvage.
Il est fort probable que la semaine prochaine ne s'ouvrira pas par la révélation qu'Elliot a été battu à mort ; Mr. Robot serait, après tout, une série très différente sans Mr. Robot. Mais alors que le bilan global de la série continue de grimper, il est intéressant de se demander : quel est le but de tout ce carnage ?
Nous avons eu un aperçu d'une possibilité la semaine dernière, lorsqu'Elliot a révélé son avenir idéal : un monde dans lequel ses amis et sa famille applaudissent tandis que l'immeuble d'E Corp au milieu de Manhattan s'effondre. Dans la vision d'Elliot, c'est une victoire sans effusion de sang, vue de loin.
USA's Mr. "Je vis pour cette merde", nous dit-il alors qu'il pirate l'armure que le gouvernement fédéral a mise en place. Soudain, il se souvient qu'il est dans la pièce avec Lone Star (Michael Maize). Il dit qu'il doit parler à l'ancien administrateur système. Pendant ce temps, le FBI mène sa propre enquête. Dominique (Grace Gummer) creuse plus loin dans les preuves, trouvant de plus en plus chaque jour. Angela (Portia Doubleday) rentre chez elle et trouve Darlene (Carly Chaikin) dans son appartement. Elles sont en désaccord sur le "crime du millénaire" et les rôles qu'elles ont joués, leur implication, ce qui pourrait arriver dans un avenir proche en fonction de leurs prochains choix. Il y a aussi Joanna (Stephanie Corneliussen), son contact devenant continuellement paranoïaque, croyant que les fédéraux écoutent son téléphone, surveillent son appartement, tout le tralala habituel. Elle semble s'en lasser. Bien qu'elle joue le jeu avec un visage impassible et des assurances. Mais, je me demande… un peu plus tard, on découvre qu'elle en a absolument marre de lui. Elle s'en occupe, rapidement.
Chez E.Corp, Dom vérifie le traitement du disque dur. C'est là qu'elle passe devant une photo de Mobley (Azhar Khan). Le nœud se resserre lentement, chaque épisode un peu plus. Il est également amusant de voir le jeu des chaises musicales, nous passons de l'observation de Dom et du FBI progressant à travers la quantité massive de preuves, à être là avec Elliot et Darlene, se disputant leur prochaine étape pour déjouer le FBI. Tant de tension dans l'attente de ce qui va arriver.
Dom est maintenant en Chine, où Whiterose (B.D. Wong) n'est pas elle-même. Elle est maintenant M. Zhang, ministre de la Sécurité d'État du gouvernement chinois. Un ajout incroyablement captivant au personnage, à l'intrigue générale, ainsi qu'une explication de la portée massive de la Dark Army. Ce qui est encore plus intéressant après que Dom l'ait abordé lors de la réunion, demandant toutes les informations disponibles.
Dans un bar, Angela rencontre Ollie (Ben Rappaport) après tout ce temps. Il agit semi-normalement, jusqu'à ce qu'elle comprenne qu'il l'enregistre. Essayant de la faire admettre ce qui s'est passé lors du piratage d'AllSafe. Il dit qu'il ne travaille pas avec le FBI, mais qu'il leur a parlé.
M. Zhang et Dom se parlent lors d'une réception, alors qu'elle fouine. Ils discutent brièvement avec une foule d'horloges qui sonnent autour d'eux. "La vie n'est qu'une ombre qui marche, un pauvre acteur qui se pavane et s'agite pendant son heure sur scène et puis n'est plus entendu", (Macbeth Acte V Scène V) cite-t-il. Les horloges, le temps, ils signalent la mortalité. Un autre tic est une seconde de plus vers la mort, ultimement. Pleasantement morbide, magnifiquement déprimant. Dom finit par raconter à Zhang ses raisons personnelles de rejoindre le FBI. Eh bien, elle lui raconte une histoire, peut-être pas la vraie. Il frôle la révélation de soi.
Alors qu'Elliot ne veut pas qu'Angela soit impliquée, elle préfère agir plutôt que d'attendre que le FBI l'attrape éventuellement. Elle fait confiance à son amie d'enfance, qu'il ne la tromperait jamais. Donc, elles sont là-dedans ensemble. C'est au moins une lueur d'espoir.
Plus tard, Elliot reçoit de l'aide de RT, ancien administrateur système pour le site de Ray. C'est le type battu que nous avons vu récemment. Alors, que fait Elliot ? Peut-il laisser la moralité à la porte ? Son père veut qu'il laisse tomber. Angela va voir Darlene, via un itinéraire pré-planifié au cas où ils seraient surveillés, où elle rencontre les membres restants de fsociety. Ils sont prêts à travailler sur la prochaine étape du piratage.
Pendant ce temps, Dom est attaqué lorsqu'un tireur commence à tirer sur les gens en quittant l'hôtel en Chine. D'autres choses désagréables se produisent. Elliot est traîné hors de son lit la nuit, Lone Star et Ray sont là. Ils se sont déjà occupés de RT. Ray n'est pas content que le hacker ait désobéi à son avertissement "de ne pas regarder". Ils passent à tabac notre homme, pour lui apprendre une leçon. Parfois, Mr. Robot peut frôler l'effrayant, pas seulement la peur existentielle mais la terreur pure et simple, dans la vraie vie. C'est l'un de ces épisodes, imprégné de choses horribles. La fin, en particulier.
Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Mr. Robot. En France, elle est diffusée depuis le lundi 24 octobre 2016 sur France 2. Cette deuxième saison avait été annoncée pour le 13 juillet 2016, mais USA Network a elle-même fait fuiter le premier épisode de cette saison quelques jours avant sa diffusion officielle.
Rami Malek (VF : Julien Lucas) : Elliot Alderson, un informaticien et hacker redoutable, technicien de sécurité pour Allsafe Security.Christian Slater (VF : Boris Rehlinger) : "Mr. Robot"B. Sakina Jaffrey (VF : Pascale Vital) : Antara Nayar, l’avocate d’Angela contre E.Jeremy Holm (VF : Jean-Luc Atlan) : Donald "Mr.Craig Robinson (VF : Pascal Vilmen) : Ray Heyworth, voisin d’Elliot qui l’aide.
Un mois a passé depuis le piratage massif des données de ECorp par Fsociety. Elliot a totalement coupé les ponts avec son équipe, réfugié chez sa mère où il s'est enfermé dans une routine, loin de toute technologie, afin d'essayer de restaurer sa santé mentale, mais Mr. Robot le hante encore et le pousse à continuer la lutte ; Elliot refuse, Mr. Robot lui cachant encore les circonstances de la disparition de Tyrell.
Darlene a pris la suite du combat de Fsociety. Soutenue par des rebelles profitant de l’anomie, elle lance une nouvelle opération depuis l'appartement de Susan Jacobs, avocate d'ECorp dont elle a piraté le système de gestion de l’appartement pour la chasser des lieux. Ainsi, les données des comptes bancaires gérés par la principale agence d'ECorp sont chiffrées et la société a 24 heures pour payer une rançon de 5,9 millions de dollars, remis en mains propres par un des directeurs de l’agence. Scott Knowles découvre le plan de Fsociety : lui forcer à mettre le feu à 5,9 millions de dollars en liquide sur une place publique en portant un masque Fsociety.
Malgré ses doutes, Angela décide de rester au sein de ECorp et d'abandonner les poursuites. Joanna Wellick reçoit un téléphone caché sous une boîte à musique et manque le premier appel. Gideon Goddard est abattu dans un bar d'une balle dans la gorge alors qu'il allait dénoncer Elliot au FBI.
Alors qu'il croyait en sa routine, Elliot découvre que son état dissociatif empire et que la personnalité de Mr. Robot resurgit quand il pense dormir. Elliot essaie d'en savoir plus de la part de Tyrell au téléphone, mais Mr. Robot reprend le dessus. Fatigué d'avoir à combattre ses accès de panique et de dissociation, Elliot replonge dans l'Adderall. La nouvelle de la mort de Gideon Goddard fait la une.
Mobley découvre Romero mort, abattu d'une balle dans la tête. Avec Trenton, ils pensent que la Dark Army veut les abattre et que Darlene et Elliot sont complices. La police et le FBI, dont l’agent DiPierro, se penchent sur le passé de Romero. Ray revient voir Elliot, après l’avoir fait suivre quelque temps, et récupère son journal intime. Ray commence à se confier à lui, comment il continue de parler à sa femme morte et sa recherche d'un programmeur assez doué, afin de l’amener à parler de Mr. Robot.
Plusieurs mois avant la série, Darlene revenait en ville rendre visite à Elliot pour Halloween et lui proposait de passer la soirée en regardant le nanar dont est tiré le masque de Fsociety. La conversation a viré sur leur père, et Elliot montre qu’il avait encore la veste d’aviateur de son père. Darlene est approchée par Cisco qui l’informe que le FBI a trouvé la salle d’arcade et a commencé à fouiller les données de Romero. Inquiète, elle veut pousser Elliot à revenir dans le combat, car il savait que la partie contre E Corp serait plus difficile après le piratage.
Encore instable, Elliot reçoit une suggestion de la part de Ray : faire une partie d’échecs qui décidera qui d’Elliot ou de Mr. Robot prendra les rênes. Lors de la confrontation, les parties s’enchainent et finissent systématiquement en pat ; Mr. Robot veut faire comprendre à Elliot qu’ils sont indissociables. Elliot décide alors d’aider Darlene en acceptant l’offre d’emploi de Ray, afin d’avoir accès au poste de travail du négociant et l’utiliser pour communiquer.
Angela a finalement utilisé les fichiers contre les deux directeurs d’E Corp, sachant cependant qu’il y aura une contrepartie dont elle ignore la nature. En cherchant dans les contrats en négociation de la société, elle croit trouver la clause qu’elle pourrait avoir à négocier pour Philip Price, mais celui-ci nie.
Elliot commence à préparer le piratage des serveurs du FBI depuis l'ordinateur de Ray, mais il a besoin pour y parvenir de se ménager une faille au sein du réseau de l'agence. Darlene pense qu'Angela pourrait y parvenir, d'autant qu'elle peut encore être démasquée pour avoir inséré le CD ayant fait tomber Allsafe, mais Elliot est totalement contre cette idée. Quand Ollie reprend contact avec elle et tente de lui arracher des preuves l'incriminant, Angela décide d'aider Darlene et Fsociety.
Joanna devient anxieuse, ses moyens commençant à devenir limités et son amant paranoïaque. Elle charge son homme de mains de tuer la personne qui a des informations et de remonter la piste des courriers laissés par Tyrell.
L'agent DiPierro fait partie de la délégation du FBI envoyée à Beijing pour accéder aux serveurs de sauvegarde d'ECorp. Le ministre Zhang, chargé de la sécurité chinoise, accepte toutes les demandes, y compris l'accès au dossier de la Dark Army. Au cours d'une réception, Zhang offre une visite privée de ses appartements à l'agent DiPierro afin de mieux la connaitre ; Zhang n'est autre que Whiterose.
Elliot se voit dans une sitcom du début des années 90, avec ses parents et Darlene, dans un road trip étrange. La situation devient de plus en plus absurde, et il comprend qu'il est dans un état dissociatif créé par Mr. Robot afin de l'empêcher de ressentir la douleur des coups portés par les hommes de main de Ray.
L'attaque de Beijing force le FBI à suspendre temporairement l'enquête contre la Dark Army. Bien que l'attaque ait été revendiquée par des terroristes, DiPierro pense qu'il s'agit d'une diversion orchestrée par la Dark Army pour obtenir précisément la suspension de l’enquête. Fsociety tente de préparer au mieux Angela à la mise en place du dispositif qui leur permettra de pirater le FBI. L'installation est risquée, d'autant qu'Angela n’est pas familière avec les lignes de code.
Un flash-back montre comment Elliot a appris la maladie de son père : il a perdu son travail à cause de ses absences pour des examens médicaux, et a décidé d'ouvrir un magasin d'ordinateurs. Il a donné à Elliot le choix du nom du magasin : "Mr. Robot".
Joanna a de plus en plus de mal à assurer son train de vie seule, encore associée à son mari Tyrell Wellick. Angela essaie de repousser l'agent DiPierro mais celle-ci lui avoue qu'elle la surveille de près, son parcours entre Allsafe et E Corp la rendant suspecte. Quand Darlene parvient à pirater les serveurs et effacer les enregistrements vidéo incriminant Angela, l'agent DiPierro soupçonne aussitôt Angela. Peu après, Angela parvient à convaincre son père d'abandonner l'action en justice qu'il attente à E Corp. En échange de ce geste, elle demande à Philip Price de la muter au service de gestion des risques.
Elliot a une longue discussion avec Mr. Robot dans la cave de Ray, essayant de comprendre le sens du délire qu'il a eu et pourquoi il a caché Tyrell. Mr. Robot lui explique qu'il lui a caché le fait qu'il a abattu Tyrell, pour le protéger de la mégalomanie de l'homme d'affaires. Peu après, Ray lui demande de finir son travail sur son ordinateur. Une fois terminé, Elliot suggère une partie d'échecs ; Ray comprend qu'il l'a dénoncé par un message envoyé depuis le poste mais accepte. Ray est arrêté et Elliot reprend sa routine, entre ses journées avec Leon et ses sessions de soutien. Cependant, des anciens clients de Ray le menacent, mécontents d'avoir perdu l'accès au commerce de Ray. Au moment où les anciens clients coincent Elliot et s'apprêtent à le brutaliser, Leon les tue avec un couteau : il était chargé par Whiterose de le protéger.
Grâce au dispositif implanté par Angela, Fsociety parvient à intercepter une conférence téléphonique du FBI sur l'opération Berenstain et la mise sur écoute massive et illégale de plusieurs suspects. Darlene décide aussitôt de révéler l'opération, qui fait vite la une des informations, mais alors qu'ils réfléchissent aux possibles opérations déjà en cours, ils sont surpris par Susan Jacobs, de retour chez elle. L'avocate se montre violente et prête à se battre pour les faire tomber. Darlene, Mobley, Trenton et Cisco piratent donc ses ordinateurs pour obtenir un moyen de pression et la faire chanter. Darlene découvre ainsi que Jacobs a un problème cardiaque et la tue d'un coup de taser, en faisant passer son geste pour un accident. Elle renvoie Mobley et Trenton pendant qu'elle se débarrasse du corps avec Cisco.
Vu l’image publique du FBI et le fait que son agent chargé de séduire Angela a échoué, DiPierro doit relâcher Mobley. Il tente de prévenir Trenton mais disparait. Le lendemain, Darlene se réveille après avoir passé la nuit avec Cisco et découvre que son amant l'espionne pour la Dark Army, qui a un plan particulier avec son accès aux serveurs du FBI.
Elliot a en réalité été condamné à une peine de 18 mois pour le piratage des comptes personnels et le vol du chien de l’ex petit-ami de sa thérapeute, l'animal étant d'une race rare. Elliot est finalement libéré après moins de trois mois pour bonne conduite ; il soupçonne la Dark Army d'avoir accéléré sa libération. Retrouvant Darlene à la sortie, il veut rencontrer au plus vite la Dark Army pour déterminer leurs plans, mais il prend conscience que son trouble de personnalité empire, ses transitions avec Mr. Robot se faisant plus soudaines.
Depuis l'ordinateur de Cisco, il pirate l'accès au téléphone de Xun, le contact de Cisco dans la Dark Army, avant d'organiser une rencontre, laissant Darlene écouter les conversations sur la Phase 2 depuis l'ordinateur. À leur retour, Darlene renvoie Cisco dans l'appartement de Susan Jacobs, où elle pense avoir laissé la VHS contenant l'enregistrement du dernier message de Fsociety dénonçant l'opération Berenstain. Cisco accepte mais il surprend quelqu'un sur place. Au même moment, Darlene entend Xun dire que la Phase 2 est une idée d'Elliot avant d'entendre frapper à sa porte.
Whiterose se prépare à une rencontre secrète avec Philipp Price, reprenant son costume de ministre. Price lui annonce que la situation d'E Corp est critique et que la société va céder le contrôle de leur antenne chinoise au gouvernement, à moins que le ministre ne transfère des liquidités en urgence pour renflouer E Corp et temporiser. Angela profite de sa nouvelle position pour utiliser une clé donnée par Mobley qui lui permet de récupérer les identifiants d'autres postes au sein d'E Corp. Elle accède ainsi à des dossiers sensibles prouvant qu'E Corp cache un scandale sur une de leurs centrales nucléaires et tente de confier les preuves anonymement à la Commission de réglementation nucléaire des États-Unis avant de devenir soupçonneuse et de fuir.
Phillip Price rencontre Terry Colby et lui demande un service : arranger une décision de l'ONU pour apaiser les Chinois en les laissant annexer le Congo. Colby y consent, malgré l'ampleur de ce qui est demandé, et cherche à comprendre les motivations de Price.
Elliot est emmené chez Joanna qui lui confie le téléphone laissé par Tyrell afin de localiser l'origine des appels ; Mr. Robot est contre une telle prise de risques, mais intrigué, Elliot accepte. Alors qu'il rachète du matériel informatique, le téléphone sonne. Elliot croit entendre le souffle de Tyrell au bout du fil et il sent Mr. Robot disparaître. Confus, il continue sa tâche et sous la surveillance du garde du corps de Joanna, pirate un réseau wi-fi puis monte un faux dossier pour que la police se charge de la localisation. Quand le garde du corps voit l'adresse, il est stupéfait : Tyrell serait dans l’Upper East Side, dans un appartement que le garde du corps connait.
Darlene a ouvert à Cisco qui a retrouvé Vincent battu à mort. Le FBI a découvert que Fsociety a occupé le studio de Susan Jacobs et Darlene envisage de laisser Vincent mourir de ses blessures pour ne prendre aucun risque d'être dénoncée. Cisco la raisonne, lui faisant comprendre qu'elle suit un plan qui la dépasse, et la convainc d'emmener leur ami à l'hôpital. Alors que Vincent est pris en charge, le FBI parvient à obtenir un portrait-robot de Cisco. L'agent DiPierro veut éviter que la Dark Army ne le fasse tuer mais son supérieur rend le portrait public. DiPierro remonte la piste de Darlene et Cisco, partis manger après avoir attendu à l'hôpital. Au moment où elle va les arrêter, un tueur de la Dark Army surgit et tire à travers la vitre du restaurant. Blessé par DiPierro et vite cerné par la police, le tireur se suicide.
Angela a été emmenée par ses ravisseurs vers une maison isolée où elle se retrouve à subir un interrogatoire absurde par une fillette. Finalement, Whiterose vient plus tard en personne prendre le temps de lui expliquer que tout était prévu depuis la mort de sa mère et du père d’Elliot, mais que son obsession pour faire tomber ECorp met à mal le plan du mystérieux hacker.
L’agent DiPierro est indemne et prête à reprendre les investigations sur les liens entre ECorp et la Dark Army. Cependant, son supérieur lui révèle qu’il est trop tard : la Chine vient de prêter à ECorp 2 000 milliards de dollars sans intérêt, un arrangement historique qui devrait permettre de mettre un terme à la crise née du piratage. Peu après, Price parvient à forcer le gouvernement fédéral à libéraliser l’usage de sa propre monnaie cryptographique, l’ECoin.
Elliot parvient, par un intense exercice mental, à rester conscient alors que Mr. Robot prend le contrôle. Il l'observe ainsi déchiffrer un code qui le mène à un rendez-vous avec Tyrell Wellick. L’agent DiPierro commence à interroger Darlene, indemne mais encore marquée par la mort de Cisco. Elle préfère se taire mais DiPierro lui montre peu à peu tous les éléments réunis contre elle, prouvant son implication dans Fsociety et les vidéos.
Joanna a compris que Tyrell n’était pas derrière les appels mystérieux mais Scott Knowles, qui voulait se venger de la mort de sa femme Sharon dont il avait appris la grossesse avant la soirée où elle a été tuée. Joanna commence à insulter Sharon et emporté par sa colère, Scott commence à la frapper au visage.
Elliot suit Tyrell, encore confus et pas tout à fait persuadé qu’il n’est qu’une illusion. À partir des quelques éléments qu'il voit, il reconstitue peu à peu le plan de la phase 2 conçu par Mr. Robot : pirater le système d’alimentation des bâtiments de stockage de la version papier des bases de données d’ECorp pour les faire exploser. Alors que Mr. Robot réapparait et commence à distraire Elliot, celui-ci décide de reprendre le contrôle et d’annuler l’opération pour éviter des morts inutiles.